Aller au contenu principal
Aromini

Recherche Aromini

Cherchez une huile essentielle ou un mal

Chamaecyparis obtusa

Hinoki

Aussi appelée : cyprès japonais, Japanese cypress

Famille botanique

Cupressaceae

Organe distillé

Bois ou feuilles selon le producteur

Procédé

Distillation par entraînement à la vapeur d'eau

Composition biochimique

Chromatographie indicative — moyenne de la littérature
Alpha-pinène15-30%
Bornéol10-20%
Myrcène5-15%
Sabinène5-10%

Propriétés documentées

Le hinoki est l'arbre sacré du Japon, dont le bois est utilisé depuis 1300 ans pour la construction des temples shinto et bouddhistes. Son huile essentielle est documentée dans les sources aromathérapiques pour ses propriétés calmantes et antiseptiques atmosphériques. Des études japonaises sur le "shinrin-yoku" (bains de forêt) ont montré des effets mesurables de l'inhalation de composés volatils du hinoki sur la réduction du stress et le système immunitaire.

À propos

Le hinoki (Chamaecyparis obtusa) est considéré comme l'essence la plus précieuse du Japon, avec une valeur spirituelle et culturelle exceptionnelle. Son bois, imputrescible et résistant aux insectes, diffuse un parfum persistant qui a inspiré le concept de "bain de forêt" (shinrin-yoku) popularisé en Occident. L'huile essentielle de bois de hinoki se distingue de celle de feuilles par une composition différente. L'exploitation du hinoki est réglementée au Japon.

Indications traditionnellement documentées

Selon les ouvrages cités, le hinoki est traditionnellement employé dans les contextes suivants.

  • Stress, méditation — son parfum ancré dans la tradition des temples japonais est associé dans les sources à des propriétés calmantes et méditatives.
  • Assainissement atmosphérique — ses propriétés antiseptiques sont documentées pour la diffusion.
  • Shinrin-yoku — les études japonaises de bain de forêt rapportent des effets sur la réduction du stress et l'activation du système immunitaire NK.

Modes d'administration rapportés par la littérature

  • Diffusion : voie principale documentée, quelques gouttes selon les sources.
  • Voie cutanée diluée : 3-5 % dans une huile végétale.

Sources documentaires

  • Compagnie des Sens — fiche technique hinoki
  • Pranarôm — fiche technique hinoki
  • Études japonaises sur le shinrin-yoku (Li Q. et al., Nippon Hygiene)
  • Aroma-Zone — fiche technique hinoki

Comment cette fiche est produite →

Bonne tolérance en usage dilué selon les sources — Vérifier l'origine (bois ou feuilles) pour cohérence de composition

Contre-indications : Femmes enceintes (par précaution) — Enfants de moins de 6 ans — Allergie aux Cupressaceae

Contenu informatif, non médical.